译文何必眷恋尘世常常恐惧死亡，也不要嫌弃自身而厌恶生活。

注释嫌身：嫌弃自己。漫：随便。厌生：厌弃人生。

赏析此句传达了一种超越凡尘的智慧，不为世间的喜怒哀乐所困扰，同时也不放弃对生命的热爱和珍惜。