译文我有心减去罗衣，却没有尽退春寒，一任珠帘垂地，我独守在这深深庭院。

注释人在深深处：语出欧阳修《蝶恋花》“庭院深深深几许’’句。

赏析此句别开生面，不以景语起兴，而纯以陈述语气，描写闺中女子心绪，她的愁之深沉难去，于此可见一斑。