译文金属坚硬就会折断，皮革坚硬就会脆裂。

注释折：断，弄断。革：加工去毛的兽皮。

赏析比喻过于刚硬容易招祸，人在世上，柔中带刚最好，过于刚硬很难长久。